Interpretive Methodology in the Tafsir Yā Ayyuhannās Manuscript by Sheikh Abdul Latif Syakur
DOI:
https://doi.org/10.58485/elrusyd.v11i1.786Keywords:
Abdul Latif Syakur, ijmali method, tafsir nusantara, ya ayyuhannasAbstract
This study aims to analyze the methodological characteristics and theological-social message content in the manuscript. Interpretation of the verse Ya Ayyuhannas: The work of Sheikh Abdul Latif Syakur, especially in QS. Al-Baqarah verses 21–22 and 168–169. Using a descriptive-analytical qualitative design with a philological-thematic study approach based on the framework for interpretation by Gusmian, this study examines the systematic presentation, reference sources, methods, and interpretation patterns. The results show that this manuscript applies the method of summary patterned after airport with nuanced congregation. The universal call “oh my god" functions as a basis for preaching monotheism, divinity-lordship, which is egalitarian, transcending ethnic, national, and class barriers. Furthermore, the interpretation contains sharp socio-legal criticism of the residues of the practices of the Jahiliyah tradition, such asbahīrah, sā’ibah, waṣīlah, and ḥām, which are analogously used to correct the blind imitation of Minangkabau society in the past towards customs that deviate from Islamic law. The authority of the textual argument is strengthened through the method tafsīr al-Qur’ān bi al-Qur’ān by linking the interpretation to Surah Al-Ma'idah verse 103 and the narration of Ibn Abbas, this study successfully fills the gap in the historiography of partial interpretations of the 20th century and makes a significant contribution to strengthening the discourse on contemporary religious moderation based on local Nusantara wisdom.
References
Aisyah, N. R. (2025). Rekonstruksi Model Penelitian Tafsir: Metode dan Pendekatan dalam Memahami Makna Al-Qur’an. Jurnal Semiotika-Q: Kajian Ilmu al-Quran dan Tafsir, 5(1), 320–348. https://doi.org/10.19109/jsq.v5i1.25815
Efendi, E., Jaafar, A., & Engkizar, E. (2026). Muslim Women’s Leadership in Conflict Management in Higher Education. Tadris: Jurnal Keguruan Dan Ilmu Tarbiyah, 11(2), 826–838. https://doi.org/https://doi.org/10.24042/tadris.v11i2.30474
Engkizar, E., Jaafar, A., Hamzah, M. I., Langputeh, S., Rahman, I., & Febriani, A. (2025). Analysis Problems of Quranic Education Teachers in Indonesia: Systematic Literature Review. International Journal of Islamic Studies Higher Education, 4(2), 92–108. https://doi.org/10.24036/insight.v4i2.232
Engkizar, E., Jaafar, A., Hamzah, M. I., Syafril, S., Febriani, A., Oktavia, G., & Satrial, A. (2026). Quran Teachers’ Skills as Pedagogical Foundations: Conceptual and Practical Insights into Nine Competencies. Muaddib: Journal of Islamic Teaching and Learning, 2(1), 22–38. https://muaddib.intischolar.id/index.php/muaddib/article/view/31
Engkizar, E., Sarianti, Y., Namira, S., Budiman, S., Susanti, H., & Albizar, A. (2022). Five Methods of Quran Memorization in Tahfidz House of Fastabiqul Khairat Indonesia. International Journal of Islamic Studies Higher Education, 1(1), 54–67. https://doi.org/10.24036/insight.v1i1.27
Fadhliyah, L. (2024). Kajian Kesarjanaan Tafsir Indonesia: Analisis Perbandingan Cara Kerja Islah Gusmian, Ervan Nurtawab, dan Jajang A. Rohmana. Nun: Jurnal Studi Alquran Dan Tafsir Di Nusantara, 10(1), 1–12. https://doi.org/10.32495/nun.v10i1.408
Fadilla, Z. (2020). Naskah Tafsir Ayat Ya Ayyuha al-Nas Syekh Abdul Latif Syakur (1882–1963): Tafsir Kebangsaan dari Ranah Minang Abad XX. Sekolah Pascasarjana UIN Syarif Hidayatullah Jakarta.
Gusmian, I. (2013). Khazanah Tafsir Indonesia: dari Hermeneutika hingga Ideologi. LKiS.
Nisa, E., Wahyuni, A., & Purnomo, B. (2019). Perjuangan Syekh Sulaiman ar-Rasuli dalam Memajukan Agama Islam di Ranah Minang. Literacy: Jurnal Ilmiah Sosial, 1(2), 103–112. https://doi.org/10.53489/jis.v1i2.7
Nofa, Y. (2022). Haji Abdul Latif Syakur: Pemikiran, Wacana dan Gerakan Pembaharuan Islam di Minangkabau Abad XX. Sakata Cendikia.
Nurdin, N. (2015). Apresiasi Intelektual Islam terhadap Naskah Klasik Keagamaan. Jurnal Lektur Keagamaan, 13(2), 497. https://doi.org/10.31291/jlk.v13i2.237
Primadesi, Y. (2012). Profil Pelestarian Naskah Kuno Minangkabau, Sumatera Barat. Jurnal Palimpsest, 4(1), 22–29.
Putra, A. (2017). Ulama Minangkabau dan Sastra: Mengkaji Kepengarangan Syekh Abdullatif Syakur Balai Gurah. Diwan, 9(17), 601–624. https://doi.org/10.15548/diwan.v9i17.133
Putra, A., & Ahmad, C. (2011). Bibliografi Karya Ulama Minangkabau Awal Abad XX: Dinamika Intelektual Kaum Tua dan Kaum Muda. Komunitas Suluah (Suaka Luhung Naskah), Indonesia Heritage Centre.
RI, K. A. (2019). Al-Qur’an dan Terjemahnya. Lajnah Pentashihan Mushaf Al-Qur’an.
Riza, Y. (2020). Naskah al-Mu’āsyarah: Kajian Filologi dan Rekonstruksi Wacana Gender dalam Masyarakat Minangkabau Awal Abad ke-20 [Universitas Padjadjaran]. https://repository.unpad.ac.id/items/7d4fde89-126b-434e-8ac2-27cba25e86fc
Riza, Y., & Sandora, L. (2018). Shekh Abdul Laṭīf Shakūr’s Manuscript Dunia Perempuan and Woman Representation on Man’s View. Advances in Social Science, Education and Humanities Research, 302.
Said, H. A. (2018). Mengenal Tafsir Nusantara: Melacak Mata Rantai Tafsir dari Indonesia, Malaysia, Thailand, Singapura hingga Brunei Darussalam. Refleksi, 16(2), 205–231. https://doi.org/10.15408/ref.v16i2.10193
Taufiqurrahman, T., & Hidayat, A. T. (2022). Konservasi, Digitalisasi, dan Penyuluhan Naskah Kuno di Surau Manggopoh Kabupaten Agam. Aksiologiya: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat, 6(1), 157. https://doi.org/10.30651/aks.v6i1.5377
Ubaydat, M. S. (1990). Dirāsah fī ’Ulūm al-Qur’ān. Dār al-Ammār.
Wahidi, R. (2024). Intertextuality in the Tafsir Ya Ayyuha Al-Lazina Amanu by Syaikh Abdul Latief Syakur. TAFSE: Journal of Qur'anic Studies, 9(2), 122-137. https://doi.org/10.22373/tafse.v9i2.26220
Wahidi, R., Kholis, N., & AM, M. N. (2024). Characteristics of Manuscripts Dictionary of Mu'jam Al-Qur'an Collection of Research and Development Center for Lectures and Religious Treasures Ministry of Religion of the Republic of Indonesia. Jurnal Lektur Keagamaan, 22(1), 97-122. https://doi.org/10.31291/jlka.v22i1.1214
Wahidi, R., Afwadzi, B., & Rahman, R. (2025). Tawhid and Qur’anic Interpretation in Early 20th-Century Minangkabau: A Philological-Theological Study of Abdul Latif Syakur’s Al-Tawḥīd (1882–1963). Jurnal Studi Ilmu-ilmu Al-Qur'an dan Hadis, 26(2), 327-350. https://doi.org/10.14421/qh.v26i2.6268
Wahidi, R., Rahman, R., & Nurkholis, M. (2024). The Characteristics of Nusantara Tafsir Manuscript: A Methodological Study of QS. al-Baqarah by Abdul Latif Syakur. QOF: Jurnal Studi Al-Qur’an Dan Tafsir, 8(1), 55–70. https://doi.org/10.30762/qof.v8i1.2191
Wirman, E. P. (2019). Syekh Ahmad Khatib al-Minangkabawi: Icon Tholabul Ilmi Minangkabau Masa Lalu untuk Refleksi Sumatera Barat Hari Ini dan Masa Depan. Jurnal Ulunnuha, 6(2), 161–175. https://doi.org/10.15548/ju.v6i2.598
